Cloud-Speicher-Dienstvereinbarung
Zuletzt aktualisiert: 27. Juni 2023
Dieser Cloud-Speicherdienstvertrag (dieser „Vertrag“) wird zwischen Shenzhen Libro Technology Co., Ltd. oder seinen verbundenen Unternehmen (nachfolgend „Designlibro“ genannt) und seinen Betriebspartnern sowie allen Subjekten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf natürliche Personen, juristische Personen, andere Organisationen oder Gruppen, nachfolgend „Benutzer“ oder „Sie“ genannt) geschlossen, die den von Designlibro bereitgestellten Designlibro-Cloud-Speicherdienst (nachfolgend „Cloud-Speicherdienst“ oder „Dienst“ genannt) in Bezug auf den Cloud-Speicherdienst nutzen.
Diese Vereinbarung ergänzt die Nutzungsvereinbarung und die damit verbundenen Vereinbarungen. Designlibro kann die Bedingungen dieser Vereinbarung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ändern. Alle geänderten Bedingungen treten unmittelbar nach Veröffentlichung in Kraft. Wenn Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung oder einer Änderung der Bedingungen nicht zustimmen, müssen Sie den Kauf oder die Nutzung des hierin beschriebenen Cloud-Speicherdienstes rechtzeitig einstellen. Wenn Sie nach Veröffentlichung der geänderten Bedingungen dieser Vereinbarung weiterhin auf den Cloud-Speicherdienst zugreifen, ihn kaufen oder nutzen, gilt dies als Zustimmung zum gesamten Inhalt der geänderten Vereinbarung.
Wenn Sie Fragen zum Cloud-Speicherdienst haben, können Sie Designlibro über das Benutzerfeedback in der App kontaktieren.
1. Inhalt des Cloud-Speicherdienstes
1.1 Der Cloud-Speicherdienst bietet die Dienste und Technologie zur Videodatenspeicherung und ermöglicht das Hochladen, Speichern, Synchronisieren, Verwalten und Teilen von Video- und/oder Audioaufzeichnungen (Daten) für Kameras, Türklingeln oder andere Geräte mit Kameraaufzeichnungsfunktionen (nachfolgend „Gerät“). Sobald Sie den Cloud-Speicherdienst erwerben und aktivieren, startet das Gerät automatisch den entsprechenden Upload, die Speicherung, Synchronisieren, Verwalten und Teilen von Video- und/oder Audioaufzeichnungen (Daten) je nach Diensttyp. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die vom Cloud-Speicherdienst bereitgestellte Datenspeicherdauer auf die Laufzeit des von Ihnen gewählten Cloud-Speicherdienst-Plans (z. B. Monats- oder Jahresplan) begrenzt ist und dass die Daten nach Ablauf der gewählten Speicherdauer (z. B. 7 Tage, 14 Tage oder 30 Tage) dauerhaft gelöscht werden.
1.2 Nur Sie und die von Ihnen autorisierte Person können sich jederzeit über die App in Ihr Konto einloggen und die Video- und Audiodaten des Cloud-Speicherdienstes in Ihrem Konto ansehen, herunterladen und/oder löschen. Designlibro nimmt keine Änderungen oder Bearbeitungen an den von Ihnen hochgeladenen Audio- und Videodaten vor.
2. Klassifizierung des Cloud-Speicherdienstes
2.1 Der Dienst ist je nach Speichermechanismus in Ereignis-Cloud-Speicher und fortlaufenden Cloud-Speicher unterteilt. Bei Ereignis-Cloud-Speicher zeichnet das Gerät, sobald es eine Aktivität innerhalb des Überwachungsbereichs erkennt, das Ereignis als Video auf (Ereignisaufzeichnung) und lädt die Ereignisaufzeichnung in den vom Dienst bereitgestellten Speicherplatz hoch. Bei fortlaufendem Cloud-Speicher zeichnet das Gerät zusätzlich zur oben genannten Ereignisaufzeichnung ein fortlaufendes Video mit entsprechender Dauer auf (kontinuierliche Aufzeichnung) und lädt die Aufzeichnung in den vom Dienst bereitgestellten Speicherplatz hoch. Die Art der von uns bereitgestellten Dienste kann je nach konkreten Umständen, z. B. in verschiedenen Ländern oder Regionen, variieren. Maßgeblich ist die Art des von Ihnen erworbenen Dienstes.
2.2 Der Service ist je nach Speicherdauer in 7-tägigen, 14-tägigen und 30-tägigen Cloud-Speicher unterteilt. Beim 7-tägigen Cloud-Speicher werden die Videodaten der letzten sieben Tage fortlaufend innerhalb des Servicezeitraums gespeichert. Beim 14-tägigen Cloud-Speicher werden die Videodaten der letzten 14 Tage fortlaufend innerhalb des Servicezeitraums gespeichert. Beim 30-tägigen Cloud-Speicher werden die Videodaten der letzten 30 Tage fortlaufend innerhalb des Servicezeitraums gespeichert. Die Art der von uns bereitgestellten Dienste kann je nach tatsächlicher Situation, z. B. in verschiedenen Ländern oder Regionen, variieren. Maßgeblich ist die Art des von Ihnen erworbenen Dienstes.
2.3 Der Service ist je nach Laufzeit in einen Monats- und einen Jahresservice unterteilt. Die Laufzeit des Monatsservice beträgt 30 Tage, die des Jahresservice 365 Tage. Innerhalb der jeweiligen Laufzeit werden Audio- und Videodaten fortlaufend aufgezeichnet und gespeichert, basierend auf der Speicherdauer (z. B. 7 Tage, 14 Tage und 30 Tage, wie in Artikel 2.2 dieser Vereinbarung angegeben) des von Ihnen erworbenen Services. Beispielsweise speichert der Monatsservice für die 7-tägige Ereignisspeicherung die Daten der letzten 7 Tage fortlaufend innerhalb der 30-tägigen Gültigkeitsdauer. Daten vor den letzten 7 Tagen werden überschrieben und gelöscht. Die Art der von uns bereitgestellten Services kann je nach tatsächlicher Situation, z. B. in verschiedenen Ländern oder Regionen, variieren. Maßgeblich ist die Art des von Ihnen erworbenen Services.
2.4 Der Dienst ist je nach Anwendung intelligenter Algorithmen in gewöhnlichen Cloud-Speicher und intelligenten Cloud-Speicher unterteilt. Der gewöhnliche Cloud-Speicher löst den Upload gespeicherter Ereignisaufzeichnungen in die Cloud basierend auf dem Ereignisalgorithmus der Gerätebewegungserkennung aus. Der Cloud-Speicherdienst ist ein gewöhnlicher Cloud-Speicherdienst, sofern auf der Dienstseite keine spezielle Beschreibung angegeben ist. Intelligenter Cloud-Speicher identifiziert und markiert aufgezeichnete Inhalte wie menschliche Gestalt, Fahrzeuge, Haustiere und Pakete mithilfe von Cloud-Algorithmen basierend auf den vom Gerät erkannten Ereignissen. Sollten Sie beim Kauf eines Produkts keine relevanten Produkte und Beschreibungen finden, sind die entsprechenden Produkte nicht in Ihrer App veröffentlicht oder die entsprechenden Funktionen werden von Ihrer App nicht unterstützt.
3. Gebühren für den Cloud-Speicherdienst und Gebührenzahlung
3.1 Sie müssen gemäß der Bedienungsanleitung in der App und den Bestimmungen hierin den entsprechenden Servicepreis, Serviceinhalt und Servicetyp bestätigen und den Cloud-Speicherdienst erwerben und bezahlen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Gebühr für den Cloud-Speicherdienst nur den Cloud-Speicherdienst selbst abdeckt. Andere Gebühren im Zusammenhang mit dem Cloud-Speicherdienst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gerätekosten (wie PC, Mobiltelefon und andere Geräte im Zusammenhang mit dem Internetzugang oder Mobilfunknetz), Kosten für Smartgeräte, die mit dem Cloud-Speicherdienst verknüpft sind, und alle anderen Kosten (wie Telefongebühren und Internetzugangsgebühren für den Internetzugang, Mobiltelefongebühren für die Nutzung des Mobilfunknetzes und Provisionsgebühren von Zahlungsplattformen Dritter), sind von Ihnen zu tragen.
3.2 Änderungen am Cloud-Speicherdienst: Designlibro kann den Serviceinhalt, den Servicetyp und den Servicepreis von Zeit zu Zeit entsprechend den Geschäftsanforderungen oder den Marktbedingungen anpassen. Die Details unterliegen den Informationen, die beim Kauf des Dienstes auf der App-Seite angezeigt werden.
3.3 Zu den Zahlungsmethoden des Cloud-Speicherdienstes gehören allgemeine Abonnements und Abonnements mit automatischer Verlängerung.
(1) Ein allgemeines Abonnement bedeutet, dass Sie den Dienst nach einer einmaligen Zahlung aktivieren und verwenden und den Dienst nach Ablauf der Servicedauer erneut manuell abonnieren müssen.
(2) Ein automatisch verlängerbares Abonnement bedeutet, dass Sie für Ihre kontinuierliche Nutzung des Dienstes eine Drittanbieter-Zahlungsplattform wie PayPal oder Stripe ermächtigen, einen Plan zur automatischen Abbuchung der Servicegebühren zu erstellen, wenn Sie den Dienst abonnieren. Der Zahlungszyklus umfasst unter anderem die monatliche und die jährliche Zahlung. Insbesondere überprüft Designlibro Ihren automatischen Zahlungsabzugsverlauf auf der Drittanbieter-Zahlungsplattform vor Ablauf des von Ihnen erworbenen Cloud-Speicherdienstes. Nach erfolgreicher Verlängerung des Dienstes aktiviert Designlibro den Cloud-Speicherdienst automatisch und stellt ihn Ihnen im nächsten Zyklus entsprechend der von Ihnen erworbenen Laufzeit zur Verfügung. Sollten Sie Designlibro aufgrund eines Zahlungsfehlers (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Systemfehler der Drittanbieter-Zahlungsplattform, Kontokontingentlimit oder unzureichendes Kontoguthaben) nicht bezahlen, stellt Designlibro Ihnen den Cloud-Speicherdienst nicht mehr zur Verfügung.
3.4 Kündigung des automatisch verlängerbaren Abonnements: Sie können das automatisch verlängerbare Abonnement jederzeit über die App von Designlibro kündigen oder sich direkt an Designlibro wenden, vorausgesetzt, Sie verstehen und akzeptieren Folgendes: Bevor Sie die Funktion des automatisch verlängerbaren Abonnements kündigen, unterstützt der Cloud-Speicherdienst, für den Sie erfolgreich bezahlt haben, keine Kündigung, Rückerstattung oder keinen Ersatz.
3.5 Ungewöhnliches Abonnement und Zahlung: Sollten Sie den Cloud-Speicherdienst nach erfolgreicher Zahlung oder Kauf nicht normal nutzen können, wenden Sie sich bitte rechtzeitig an den Kundendienst von Designlibro. Designlibro unterstützt Sie bei der Problembehebung. Sollte der Dienst aus einem von Designlibro zu vertretenden Grund nicht normal genutzt werden können, kann Designlibro Ihnen die entsprechende Rückerstattung entsprechend Ihrer Nutzung des Dienstes zukommen lassen.
4. Aktivierung und Nutzung des Cloud-Speicherdienstes
Designlibro aktiviert den Cloud-Speicherdienst sofort nach dem erfolgreichen Kauf und der Geräteanbindung. Die Aktivierungszeit des Multi-Channel-Cloud-Speicherdienstes berechnet sich nach der Anbindung des ersten Geräts. Sie verstehen und akzeptieren, dass die Laufzeit des Cloud-Speicherdienstes nach seiner Aktivierung nicht unterbrochen werden kann. Wenn der Nutzer den Cloud-Speicherdienst erworben, die Geräteanbindung aber nicht abgeschlossen hat, bleibt der Dienst deaktiviert und seine Laufzeit beginnt nicht. Innerhalb der Laufzeit des erworbenen Cloud-Speicherdienstes können Sie das angebundene Gerät gemäß den Anweisungen in der App austauschen. Diese Funktion wird von einigen Vorgängerversionen nicht unterstützt und unterliegt den in der App angezeigten Informationen.
5. Garantien und Verpflichtungen des Benutzers
5.1 Sie sind verpflichtet, wichtige Informationen wie Ihr Konto und Ihr Passwort sorgfältig aufzubewahren. Sollten Sie Ihr Konto und Ihr Passwort nicht ordnungsgemäß verwalten, gelten alle über Ihr Konto erfolgenden Vorgänge als von Ihnen durchgeführt. Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Weitergabe oder Löschung der gespeicherten Inhalte. Designlibro übernimmt hierfür keine Haftung.
5.2 Sie gewährleisten die Echtheit, Rechtmäßigkeit, Richtigkeit und Vollständigkeit aller von Ihnen beim Erwerb des Cloud-Speicherdienstes angegebenen Informationen. Sie tragen alle Folgen, die sich aus Mängeln der Echtheit, Rechtmäßigkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit der von Ihnen angegebenen Informationen ergeben und für Designlibro irrelevant sind.
5.3 Sie dürfen weder die Website von Designlibro noch die von Designlibro bereitgestellten Cloud-Dienste in irgendeiner Weise stören oder versuchen, diese zu stören. Sie dürfen auch keine Inhaltsschutzmechanismen oder Datenmesstools des Cloud-Speicherdienstes von Designlibro umgehen oder versuchen, diese zu umgehen. Sie dürfen auch das Browserfenster nicht auf andere Webseiten umleiten.
5.4 Sie dürfen den Dienst nicht für illegale Zwecke nutzen und auch nicht, um eine der folgenden Handlungen zu begehen:
1) Verstoß gegen die in der Verfassung festgelegten Grundprinzipien;
2) Gefährdung der nationalen Sicherheit, Preisgabe von Staatsgeheimnissen, Untergrabung der politischen Macht des Staates oder Untergrabung der nationalen Einheit;
3) Schädigung der Ehre oder der Interessen des Staates;
4) Anstiftung zu ethnischem Hass oder Diskriminierung oder Untergrabung der ethnischen Solidarität;
5) Untergrabung der nationalen Religionspolitik oder Befürwortung von Kulten oder feudalem Aberglauben;
6) Verbreitung von Gerüchten, Störung der sozialen Ordnung oder Untergrabung der sozialen Stabilität;
7) Verbreitung von Informationen über Obszönität, Pornografie, Glücksspiel, Gewalt, Mord, Terror oder Anstiftung zu Straftaten;
8) Beleidigung oder Verleumdung anderer oder Verletzung der legitimen Rechte und Interessen anderer;
9) Alle anderen durch Gesetze oder Verwaltungsvorschriften verbotenen Handlungen.
6. Haftungsbeschränkung
6.1 Sie verstehen und erkennen an, dass alle über den Dienst hochgeladenen und gespeicherten Inhalte von Designlibro in Form der vom Gerät generierten Originaldatensätze hochgeladen und gespeichert werden. Designlibro hat weder Einfluss auf die über den Dienst übertragenen Inhalte noch auf Ihre Nutzung dieser Inhalte. Designlibro haftet daher nicht für die Rechtmäßigkeit, Richtigkeit, Integrität und Authentizität der vom Gerät generierten und zur Speicherung hochgeladenen Inhalte oder für die Qualität der vom Gerät generierten Audio- und Videodaten.
6.2 Sie verstehen, dass Designlibro und unsere Cloud-Speicherdienst-Partner die Geräte und das Netzwerk, die den Cloud-Speicherdienst bereitstellen, regelmäßig oder unregelmäßig überholen oder warten können, und dass Designlibro nicht für daraus resultierende Unterbrechungen des Dienstes haftbar gemacht werden kann, vorausgesetzt, dass Designlibro dies so weit wie möglich im Voraus ankündigt.
6.3 Designlibro kann den Dienst jederzeit und aus beliebigem Grund ändern oder bestimmte Funktionen löschen. Designlibro kann den Cloud-Speicherdienst jederzeit kündigen oder beenden. Designlibro wird dies so weit wie möglich im Voraus ankündigen.
6.4 Sie sind für sämtliche Streitigkeiten oder Verluste verantwortlich, die sich aus dem autorisierten Zugriff auf die Inhalte in Ihrem Cloud-Speicherplatz oder deren Verwendung durch Dritte ergeben, und Designlibro übernimmt hierfür keine Verantwortung.
6.5 Designlibro haftet in keinem Fall für indirekte Schäden, Straf-, Sonder- oder Folgeschäden; und in keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung (sofern vorhanden) von Designlibro für die Verletzung dieser Vereinbarung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Vertragsstrafen und Schadensersatz, 5.000 CNY.
7. Geistige Eigentumsrechte
7.1 Die geistigen Eigentumsrechte an dem von Designlibro bereitgestellten Cloud-Speicherdienst liegen bei Designlibro. Nach dem Erwerb des Cloud-Speicherdienstes sind Sie berechtigt, den Cloud-Speicherdienst gemäß dieser Vereinbarung zu nutzen. Dies bedeutet jedoch nicht, dass Designlibro Ihnen geistige Eigentumsrechte an dem Cloud-Speicherdienst gewährt.
7.2 Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Designlibro in keiner Weise Dienstleistungsmarken, Logos, URLs oder andere Zeichen von Designlibro verwenden.
8. Rechte von Designlibro
8.1 Stellt Designlibro durch eine Mitteilung oder Meldung eines Dritten oder auf anderen Wegen fest, dass Ihre Nutzung des Cloud-Speicherdienstes gegen diesen Vertrag oder geltende Gesetze und Vorschriften verstößt, ist Designlibro berechtigt, eine unabhängige Beurteilung vorzunehmen und den Dienst für Sie unverzüglich ganz oder teilweise zu kündigen und Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung zu sperren. Sie haften in vollem Umfang für alle Ansprüche Dritter oder von der zuständigen Behörde verhängten Strafen aufgrund Ihrer vertrags- oder gesetzeswidrigen Nutzung des Cloud-Speicherdienstes und stellen Designlibro von allen daraus entstehenden Schäden frei.
8.2 Designlibro behält sich das Recht vor, Ihre Nutzung des Cloud-Speicherdienstes zu überwachen. Stellt Designlibro durch eine Mitteilung oder einen Bericht eines Dritten oder über andere Kanäle fest, dass Ihre Nutzung des Cloud-Speicherdienstes gegen diese Vereinbarung oder geltende Gesetze und Vorschriften verstößt, ist Designlibro berechtigt, von Ihnen alle erforderlichen Maßnahmen zu verlangen, insbesondere die Änderung oder Löschung der von Ihnen hochgeladenen Inhalte sowie die Aussetzung oder Beendigung Ihrer Nutzung der Netzwerkdienste, um die aus Ihrem Verstoß resultierenden negativen Auswirkungen zu beseitigen.
9. Datenschutz
9.1 Designlibro respektiert den Schutz personenbezogener Daten seiner Nutzer. Die Datenschutzerklärung von Designlibro legt die relevanten Richtlinien und Verfahren dar, die Designlibro bei der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten seiner Nutzer im Cloud-Speicherdienst befolgt. Weitere Informationen zu Datensicherheit und Datenschutz finden Sie in der App unter „Mein Konto“ > „Einstellungen“ > „Datenschutzrichtlinienverwaltung“ > „Datenschutzrichtlinie“.
9.2 Sie können Informationen mit anderen teilen, indem Sie entsprechende Einstellungen vornehmen. Sie verstehen und wissen, dass Designlibro bei der öffentlichen Weitergabe Ihrer Informationen nicht garantieren kann, dass verschiedene Suchmaschinen diese Informationen nicht crawlen. Bitte beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie Informationen weitergeben.
9.3 Designlibro wird die nicht öffentlichen Informationen, die Sie im Cloud-Speicherplatz speichern, weder öffentlich machen noch an Dritte weitergeben, es sei denn:
1) gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften erforderlich ist;
2) zum Schutz Ihrer Rechte und Interessen und der Öffentlichkeit in Notfällen;
3) zum Schutz der legitimen Rechte und Interessen von Designlibro;
4) unter allen anderen Umständen, unter denen Ihre personenbezogenen Daten gesetzlich zur Veröffentlichung, Bearbeitung oder Weitergabe verpflichtet sind.
10. Höhere Gewalt
10.1 Unter höherer Gewalt sind alle Ereignisse zu verstehen, die nicht kontrolliert, vorhergesehen oder überwunden werden können, darunter insbesondere Naturkatastrophen wie Erdbeben, Überschwemmungen und Brände, Krieg oder kriegsähnliche Zustände, terroristische Aktivitäten, militärische Kontrolle, Unruhen und weitverbreitete Ausbrüche von Infektionskrankheiten sowie Regierungsmaßnahmen und neue Rechtsordnungen.
10.2 Kann Designlibro die Leistung aufgrund höherer Gewalt nicht erbringen, haftet Designlibro nicht für Vertragsverletzungen.
10.3 Angesichts der Besonderheiten des Internets umfassen die Ereignisse höherer Gewalt im Rahmen dieser Vereinbarung auch, sind jedoch nicht beschränkt auf, die folgenden Umstände, die den normalen Betrieb des Internets beeinträchtigen:
a) Hackerangriffe;
b) Erhebliche Auswirkungen aufgrund technischer Anpassungen im Telekommunikationsbereich;
c) vorübergehende Schließung aufgrund staatlicher Kontrolle;
d) Virenangriffe;
e) Netzwerk-, Bandbreiten- oder Domänennamenauflösungsfehler;
f) Serviceverzögerungen und Servicebarrieren von Netzwerkausrüstungs- oder Technologieanbietern;
g) Alle anderen ähnlichen Ereignisse oder Ereignisse, die wahrscheinlich ähnliche Folgen haben.
11. Sonstiges
11.1 Designlibro behält sich das Recht der endgültigen Auslegung dieser Vereinbarung vor.
11.2 Diese Vereinbarung und alle Änderungen daran treten mit der Veröffentlichung in der App oder auf der Website von Designlibro in Kraft.
11.3 Abschluss, Durchführung, Auslegung und Streitbeilegung dieses Vertrags unterliegen dem Recht der Volksrepublik China unter Ausschluss der Gesetze und Vorschriften Hongkongs, Macaus und Taiwans. Die Parteien sind bestrebt, Streitigkeiten aus diesem Vertrag oder seiner Durchführung durch gütliche Verhandlungen beizulegen. Kommt keine Einigung zustande, kann jede Partei Klage beim zuständigen Volksgericht am Sitz von Designlibro einreichen.
11.4 Dieser Vertrag stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der hierin vereinbarten und sonstigen relevanten Punkte dar. Dieser Vertrag gewährt keiner Partei andere Rechte als die hierin genannten.
11.5 Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund ganz oder teilweise ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
